Late Show with Stephen Colbert: Steve Buscemi interpreta a John Kasich

Como invitado en un episodio de Late Show with Stephen Colbert, Buscemi recreó un episodio traumático en la vida del candidato a la presidencia John Kasich. El gobernador republicano detalló en su libro publicado en 2006 como a fines de la década de 1990 alquiló la película Fargo y cómo la "explícita, brutal e innecesaria" escena de la picadora de madera le impidió continuar viendo la película e incluso intentó que la hoy desaparecida cadena de alquiler de films Blockbuster dejara de exhibir Fargo en sus estantes.

20º aniversario de Fargo

Una día como hoy pero de 1996 llegaba a los cines: Fargo de los hermanos Coen, protagonizada por William H. Macy, Frances McDormand, Steve Buscemi y Peter Stormare. La sangre, los acentos de Minnesota, la nieve y una picadora recuerdan a Fargo, que está basada en una historia real pero en realidad no. Y por cierto, la escena de la picadora es una de las más recordadas del personaje de Buscemi, aunque él en realidad no participó de esa escena. Hoy ya transformada en un clásico del cine, fue llevada a la televisión con una serie del mismo nombre (premiada y elogiada, pero los Coen no parecen interesados).

Steve Buscemi y Peter Stormare son detenidos por la policía

Peter Stormare volvió a hablar otra vez sobre Fargo (que en 2014 sirvió como inspiración para una serie del mismo nombre y otra película), aportando anécdotas nuevas sobre la experiencia de su realización en el año 1995.

Inmediatamente después de filmar la famosa escena del tiroteo al policía, Buscemi y Stormare fueron parados por un policía real. Utilizaron las mismas personalidades de sus personajes, Stormare explica:

Después de filmar "Matando al policía", Joel e Ethan querían invitarnos a todos al mejor sitio de panqueques de Twin Cities. Había sido un rodaje nocturno y creo que el local de panqueques habría temprano para nosotros y así finalizar nuestra noche con un desayuno antes de ir a la cama. Fui con Steve. Él estaba conduciendo - no es el mejor conductor - antes del GPS.

Ok! Le erra al lugar por algunas manzanas. Hace una vuelta en U prohibida... vuelve y encuentra la calle, no ve que la calle tiene un solo sentido. Es muy temprano en la mañana, no hay autos, está oscuro.

Conduce un poco cuando una patrulla de policía se ve detrás nuestro y se escuchan sirenas. "Mierda". Steve no sabe por qué nos detienen. Veo el sitio de panqueques y salgo del auto. Fuerte altavoz: "Permanezca en el automóvil!". Lentamente una policía se acerca a Steve. Él baja la ventanilla. La policía dice: "Es consciente de que iba en dirección contraria y que más atrás hizo un giro en U prohibido, señor?".

Steve es Steve y empieza a murmurar algo. Entonces ella dice: "Licencia y registro, por favor?". Igual que en la escena que acababamos de filmar hacía dos horas. Eso fue creepy.... claro que Steve tenía una licencia de conducir, pero no registro - era alquilado por la compañía. Entonces le empieza a decir a la policía que eramos actores de fuera de la ciudad y que nos ibamos a reunir en el lugar de panqueques, etc., etc. Ella dice: "Eso no le da derecho a realizar giros en U prohibidos y conducir en contra del tráfico, no es así?".

Yo estaba en silencio - gracias a Dios no teníamos un arma de utilería en la guantera!

Hasta el día de hoy no sé como hizo Steve para no terminar multado. Continuó hablando como si estuviese en la película. Finalmente ella se fue y nosotros nos miramos el uno al otro.

Stormare dijo que la primera cosa que ambos pensaron fue que se había tratado de una broma de los Coen. Se quedaron paralizados en el automóvil por un momento sorprendidos por la coincidencia del episodio. "Hoy no estoy seguro si fue todo una ilusión o si sucedió realmente".

Vía: The Huffington Post

Peter Stormare sobre Buscemi en Fargo

"Steve Buscemi, entre una toma y la otra, se vuelve calmado. Es difícil sacarle una palabra. Es algo muy curioso. Creo que por eso nos eligieron para nuestros papeles, porque él en realidad no es un gran conversador entre tomas, pero yo sí." (Stormare, Examiner.com, 2014)

La actriz Rinko Kikuchi buscará el dinero de Fargo en "Kumiko, the Treasure Hunter"

Realidad y/o ficción

Una de las películas interesantes que tendrá el festival de Sundance 2014 se llama Kumiko, the Treasure Hunter. El director de la película es David Zellner y la protagonista es la japonesa Rinko Kikuchi (Babel, The Brothers Bloom, Titanes del Pacífico).

Kikuchi interpreta a una japonesa convencida de que el dinero que Steve Buscemi enterró bajo la nieve en Fargo, está en realidad enterrado allí. Con un mapa y limitada preparación, abandona su estructurada vida en Tokyo y comienza una insensata búsqueda a través de la congelada Minnesota.

La película está inspirada en una leyenda urbana surgida en diciembre de 2001 cuando algunos medios dieron a conocer que una japonesa de 28 años llegada a Estados Unidos hacía un mes había muerto en la nieve tratando de encontrar el dinero escondido en Fargo.[Historia completa]

Kumiko, the Treasure Hunter se estrenará en enero en Sundance, compitiendo en la categoría de dramas estadounidenses. Para más información de la película visitar su facebook y sitio oficial.

Behind-the-scenes: Fargo (1996)

En 1995, la región experimentó su segundo invierno más caluroso en cien años. El equipo se movió por Minnesota, Dakota del Norte y Canadá para encontrar paisajes cubiertos de nieve, e incluso se llegó a usar nieve artificial en algunas escenas. En realidad, ninguna de las escenas (interiores y exteriores) fue filmada en la ciudad de Fargo.

Carl Showalter

Por Nichole Daniels

Oh, jeez! Fargo a la pantalla chica?

Fargo, la emblemática película escrita, dirigida y producida por Joel e Ethan Coen, que tiene a Steve Buscemi en uno de los mejores y más conocidos papeles de su filmografía, podría ser adaptada a la televisión. Según anunciaron Hollywood Reporter y Deadline.com, la cadena encargada es FX y los hermanos Coen solamente participarían como productores ejecutivos. Noah Hawley es el encargado del guion "libremente" basado en la película, que podría transformarse en una serie de una hora de duración.

Este se trata del segundo intento de llevar Fargo a la televisión (en 2003 Edie Falco protagonizó un piloto dirigido por Kathy Bates) y los antecedentes de Noah Hawley (Bones) más la no participación de los Coen en el guion dejan poco margen para que una serie de televisión pueda alcanzar algo del humor negro del thriller dramático estrenado en 1996.

Adaptación de Fargo en pleno proceso.

Escenas: Fargo (1996)

No voy a debatir contigo, Jerry.
Okay.
No voy a sentarme aquí y debatir.

(Carl Showalter y Jerry Lundegaard - Fargo, 1996)

I'm not gonna debate you, Jerry.
Okay.
I'm not gonna sit here and debate.

"Geez, I'm goin' crazy out there at the lake.", Fargo

Mr. Mohra:

“Bueno, estaba de cantinero en "Ecklund & Swedlin" el martes pasado. Un hombrecito estaba tomando y dijo: "¿Dónde puedo encontrar acción? Me estoy volviendo loco, solo en el lago." Le dije: "¿Qué tipo de acción?" Y dice: "Mujeres. ¿Tengo cara de otra cosa?" Le digo: "¿Y yo, de qué tengo cara? No arreglo ese tipo de cosas." Me dice: "Pero me estoy volviendo loco, solo en el lago." Le digo: "Si, pero éste no es ese tipo de lugar."

Y dice: "Ya veo. Te parece que soy un idiota por preguntar." -solo que no usó esa palabra-

Me llamó idiota. Dijo que el último tipo que lo llamó idiota, estaba muerto. Entonces yo no le dije nada. Y me dice: "¿Qué te parece?" Le digo: "No me parece muy bueno para él, entonces."

Y me dice: "Ese tipo está muerto y no murió de viejo." Y luego dice: "Vaya, me estoy volviendo loco, solo en el lago."

...En fin, estaba tomando... y no le di mucha importancia. Pero entonces la Sra. Mohra oyó sobre los asesinatos y se le ocurrió que debería llamarlos. Y los llamé... Fin de la historia.

***

Mr. Mohra, uno de los personajes de Fargo, contándole a un policía sobre su encuentro con Carl Showalter (Steve Buscemi).

Harve Presnell (1933-2009)

Descanse en paz.

Steve Buscemi y los hermanos Coen: todas las películas

Quienes hayan visto algunas de las películas de los hermanos Coen, preferiblemente las que componen la primera mitad de su filmografía, habrán notado varios rostros recurrentes. Uno de ellos es el de Steve Buscemi, que aparece acreditado en cinco de sus largometrajes y que durante muchos años fue el actor más utilizado por los Coen, que no dudaban en darle roles de todo tipo y duración. Estas repetidas colaboraciones definitivamente le han atribuido el status de "actor coeniano", que comparte con otros como John Goodman, Jon Polito, Frances McDormand o John Turturro.

A continuación un resumen de todos los trabajos de Steve Buscemi comprendidos dentro del extraordinario mundo de Joel Coen & Ethan Coen...


Miller's Crossing (1990)
con Gabriel Byrne, Marcia Gay Harden, John Turturro y Albert Finney

Steve Buscemi es Mink Larouie

Ambientada en la época de la ley seca en Estados Unidos, Miller's Crossing relata el enfrentamiento entre dos bandas locales, la relación de amistad entre gangsters, un Fedora deslizándose entre el bosque y un apático protagonista. La rapidez del guión requirió de actores rápidos; durante el casting de la película los Coen conocen a Steve Buscemi que, después de dos pruebas y siendo el más veloz, se quedara con el papel. El papel en cuestión es el de Mink, un nervioso apostador homosexual. Tiene únicamente una escena de unos 55 segundos de duración que transcurre en la sala de juego y donde sin dejar de hablar le ruega a un indiferente Gabriel Byrne. Mink sufre las consecuencias de estar en medio de dos relaciones antagónicas y marca el comienzo de la carrera de Steve Buscemi junto a los hermanos Coen, dejando entrever lo que será, más o menos, la suerte de sus personajes.


Barton Fink (1991)
con John Turturro y John Goodman

Steve Buscemi es Chet

Barton Fink es un escritor en ascenso que viaja a Los Angeles para escribir un guión de cine, una vez ahí, se hospeda en un estremecedor y casi inhabitado hotel. Steve Buscemi interpreta al botones-recepcionista de ese hotel, su nombre es Chet, "Chet!". Apenas terminado su primer trabajo con los Coen, llega el siguiente. Parece que quedaron conformes con su escena en Miller's Crossing así que para Barton Fink le asignan un papel con dos escenas: una vistosa primera intervención recibiendo a Fink y una segunda contemplando extrañado a través del claustrofóbico e interminable corredor del hotel. Los Coen escribieron el personaje con Buscemi en mente para interpretarlo.


The Hudsucker Proxy (1994)
con Tim Robbins, Jennifer Jason Leigh y Paul Newman

Steve Buscemi es el Beatnik Barman

A Barton Fink le seguiría un cameo en The Hudsucker Proxy. En El gran salto (como se la tituló en español) los Coen tienen a disposición, por primera vez, un presupuesto holgado, sin embargo fracasarían notablemente en la taquilla. Con una formidable ambientación y homenajeando a las películas de Frank Capra (especialmente a Mr. Deeds Goes to Town), la película narra las andanzas de un ingenuo empleado que es colocado como presidente de una compañía manufacturera. Steve Buscemi es el barman del bar Beatnik que se niega a servirle un trago más al protagonista, interpretado por Tim Robbins.


Fargo (1996)
con Frances McDormand, William H. Macy, Harve Presnell y Peter Stormare

Steve Buscemi es Carl Showalter

No sería hasta Fargo cuando Steve Buscemi se consagraría definitivamente como actor "coeniano". William H. Macy personifica a un frustrado y titubeante individuo que contrata a dos secuestradores para que rapten a su propia esposa. Uno de esos secuestradores es bastante resentido, incompetente y parlanchín, el otro es insensible y silencioso. Steve encarna al primero y Peter Stormare al segundo. El vínculo entre ambos actores es extraordinario y juntos hacen lo que luego se transformarían en escenas míticas. Los Coen escribieron su personaje, Carl Showalter, específicamente para ser interpretado por él. Fargo es, además de una genialidad, posiblemente una las películas más representativas de Steve Buscemi, y también de los Coen. Steve comenta: "La gente me dice 'me encantó tu actuación en Fargo, mi escena favorita fue la de la trituradora', ¡yo ni siquiera estuve ahí!".


The Big Lebowski (1998)
con Jeff Bridges, John Goodman y Julianne Moore

Steve Buscemi es Theodore Donald "Donny" Kerabatsos

Desde su primer aparición en Miller's Crossing, Steve Buscemi había presenciado cada una de las películas escritas, dirigidas y producidas por Joel & Ethan Coen. En 1998 llegó El gran Lebowski donde también estaría presente (su quinta película seguida junto a los Coen, una marca que solo él alcanzaría). En este caso, los Coen equilibran un poco las cosas con respecto a su producción anterior y le dan a Donny, su personaje, menos cantidad de diálogo... mucho menos. De esta forma, Donny se ajusta a sus dos compañeros de bowling: el primero se hace llamar "The Dude" (Jeff Bridges) y es un vago que mantiene una afición por la marihuana y los Rusos blancos; el otro es Walter (John Goodman), convertido al judaísmo, tiene muy presente sus recuerdos sobre la Guerra de Vietnam y a menudo prepotea a otros, entre ellos Donny, que es reprimido cada vez que intenta hablar. El guion de El gran Lebowski fue escrito teniendo en cuenta algunos de los actores que luego protagonizarían la película, entre ellos Buscemi.


Otros trabajos

Gates of Eden (1998)
Gates of Eden ("Las puertas del Edén") es una colección de cuentos cortos escritos por Ethan Coen. También hay una versión audio del libro en la que algunos de los actores favoritos de los Coen (Turturro, Goodman, William H. Macy...) leen las historias. Steve Buscemi narró dos de ellas: "Have You Ever Been to Electric Ladyland" y "A Fever in the Blood". ¿De que tratan los cuentos? Mafiosos de poca monta, investigadores privados y estudiantes judíos son algunos de los personajes que desfilan en estas historias contadas desde el puntos de vista único de Ethan Coen, el más simpático de los hermanos.

Sawbones (2005)
Sawbones, escrita y dirigida por los hermanos Coen, es una de las dos obras que componen "Theater Of The New Ear", la otra es Hope Leaves The Theater de Charlie Kaufman. Las funciones fueron llevadas a cabo durante el año 2005 en Brooklyn (abril), Londres (mayo) y Los Angeles (diciembre). Ambas obras son únicamente auditivas; los actores se pararon en el escenario frente al guión y actuaron como si fuese un radioteatro, acompañados por una orquesta y música compuesta por Carter Burwell, compositor de toda la vida de los Coen. Esta primera obra, separada en tres episodios, es un "show de TV" que sigue los pasos de Varlan "Sawbones" Smith (Philip Seymour Hoffman), un veterinario del lejano Oeste y sus encuentros con otros personajes del pueblo: The coward Frank MacReady (Steve Buscemi), Agnes Barley (Marcia Gay Harden) y Jerry Nelson (John Goodman). [El audio de esta obra se puede descargar en youknow-forkids.com]

Romance & Cigarettes (2005)
En este caso los Coen sirven como productores ejecutivos en una cinta escrita y dirigida por uno de sus discípulos: John Turturro. Romance & Cigarettes cuenta con un reparto de primera categoría encabezado por James Gandolfini, quien conduce la lucha y el enredo de una familia de clase trabajadora en las afueras de Nueva York. Steve Buscemi se hace presente como Angelo, el mejor amigo del protagonista.

Paris je t'aime (Tuileries) (2006)
Cuando parecía que se habían olvidado de él, Steve Buscemi reaparece para protagonizar "Tuileries", uno de los cortos que compone Paris je t'aime. Ambientada en diversas zonas de París y con una temática en común: el amor. "Tuileries" ofrece uno de los pocos momentos cómicos de todo el conjunto; la acción transcurre en el metro de la ciudad donde un turista norteamericano (Steve Buscemi) se ve envuelto en un aprieto al quebrantar los códigos sociales locales. Con respecto a su participación en la película Steve anticipa: "Esta vez los Coen me han dado el papel de un turista estadounidense que tiene problemas con una pareja francesa. En todos los filmes de los Coen salgo mal parado, me matan, aquí también me lo hacen pasar mal".


Eventos Coen

No Country - Con motivo del estreno de No Country for Old Men, el fotógrafo Finlay MacKay homenajea el universo Coen con una serie de fotografías que presentan situaciones coenescas. Buscemi vuelve a tener mala suerte.

Reunión de El gran Lebowski - Después de 13 años de su estreno, el reparto de la película se volvió a reunir para hablar sobre El gran Lebowski, transformada con el paso de los años en una película de culto. El evento Lebowski Fest y Universal Studios reunieron en Nueva York a Jeff Bridges, John Goodman, Julianne Moore, John Turturro y Steve Buscemi, quien dijo: "Recuerdo estar leyendo el guion por primera vez, leyendo el personaje de Donny, y casi siempre estar pensando: 'No quiero interpretar este personaje'".


Enlaces de interés

· "You Know, For Kids!" - Un detallado sitio dedicado al los Coen. Con noticias actualizadas continuamente, todas sus películas, los guiones, actores, etc. Un sitio a donde todo seguidor de estos grandes artistas debe ir a parar.
· Coenesque: The Films of Joel and Ethan Coen - Este apunta más hacia las noticias. Aunque el primero lo supera en cantidad y calidad.


Joel Coen sobre Buscemi:

"Desde la vez que lo conocimos, pensamos: 'Este tipo podría ser un buen parlanchín...' En la vida real, no es parlanchín en absoluto."

"From the first time we met [Buscemi], we thought this guy would be a good blabbermouth... In real life, he's not a blabbermouth at all."

Buscemi sobre Joel Coen y su papel en Fargo:

"Cuando Joel me habló sobre el papel, le pregunté si quería que tuviese un peinado raro, la nariz torcida, o algo. Pronto se volvió obvio que me quería simplemente como era."

"When Joel approached me to play the role, I asked him whether he wanted me to, you know, have a funny hairdo, or a crooked nose, or something. It soon became obvious he wanted me just as I was."

Las 500 mejores, según Empire

Hace ya un par de semanas, la revista Empire dio a conocer su lista de las "500 mejores películas de todos los tiempos". Realizada por 10.000 lectores, 150 de "los mejores de Hollywood" y 50 críticos importantes.

Encabeza la lista El Padrino (1972), seguida de Raiders of the Lost Ark (1981), Star Wars: El imperio contraataca (1980), The Shawshank Redemption (1994), Tiburón (1975) y Goodfellas (1990). Entre las primeras cien entran Taxi Driver de Martin Scorsese, la primera parte de Back to the Future, la indiscutible Citizen Kane y La naranja mecánica; otros clásicos noventeros como Heat de Michael Mann, Magnolia de Paul Thomas Anderson y la primera de las Toy Story. Un poco más atrás aparecen One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), The Silence of the Lambs (1991), Se7en (1995), la más reciente Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) y una de las favoritas de Steve Buscemi: A Woman Under the Influence de John Cassavetes.

Aparecen cinco películas de los hermanos Coen y casi todas las de Quentin Tarantino, incluyendo dos de sus trabajos como guionista.

Siete son los trabajos de Steve como actor que se incluyeron en esta lista de 500:

Nº 343: Monsters, Inc. (2001)
Director: Pete Docter
Otra encantadora de Pixar que va a toda mecha con una premisa de buddy-movie, más notable por el concepto original de que los monstruos deslizándose bajo tu cama no son otra cosa más que habituales trabajadores.

Nº 266: Ghost World (2001)
Director: Terry Zwigoff
Un enfoque de cero grados en la retorcida adolescencia, como chicas raras, Thora Birch y Scarlett Johansson entran al gran y ancho mundo. Profundo y oscuro comic, es un salvavidas para freaks de todas partes.

Nº 198: Fargo (1996)
Director: Joel & Ethan Coen
La sencilla historia de un asesinato que finalmente conduce a los excéntricos hermanos al reconocimiento en los Oscar, y aunque su afirmación de que "es verídico" demuestra picardía, la cálida policía embarazada interpretada por Frances McDormand lo hace parecer real.

Nº 117: Miller's Crossing (1990)
Director: Joel & Ethan Coen
Los Coen en el territorio gángster de Dashiell Hammett, narrando la casi tragedia de un honorable criminal desatada por un simple gesto de piedad. Albert Finney se despide de un asesino a sueldo con una Thompson mientras fuma un cigarro y escucha Danny Boy en una explosiva secuencia de magia Coen.

Nº 97: Reservoir Dogs (1992)
Director: Quentin Tarantino
Tarantino mezcló lo básico del cine negro con ataques de ultraviolencia y un zumbido de diálogos especiales donde todo fue jugado, desde Madonna hasta The Great Escape, para crear la película pop cultural de los '90.

Nº 43: El gran Lebowski (1998)
Director: Joel & Ethan Coen
El colorido emprendimiento de los Coen influenciados por Raymond Chandler en un Los Angeles noir es el más absurdo chiste de los chistes de desenlace absurdo, y aparentemente el más duradero de los hermanos Coen. 'Dude', el bebedor de cócteles de vodka personificado por Jeff Bridges, es un intrépido héroe.
Nº 9:

Pulp Fiction (1994)
Director: Quentin Tarantino
Reuniendo perfectamente los puntos altos de la escena indie. QT aún no ha mejorado su excesivo atractivo.

Ilustración de ‘Fargo’

Retrato de una escena clásica de Fargo por Erica Gibson. Se puede ver en Crazycult2, además de otras obras inspiradas en películas memorables como Léon, Back to the Future, Edward Scissorhands, El gran Lebowski, Clerks., etc.

Pulp Fiction y Fargo entre las 100

Una de las tantas listas del estilo "mejores películas" fue publicada por Entertainment Weekly, con el titulo de "The New Classics: Movies", nuevos clásicos surgidos en el periodo 1983-2008. Lo interesante es que evita una gran cantidad de esos indiscutidos clásicos que aparecen una y otra vez en los rankings de este tipo. Esto le da lugar a otras con menos historia, más recientes y algunas que nunca fueron consideradas.

Sin ninguna sorpresa, Steve se ve representado en la lista por Pulp Fiction (1994) en el número uno y Fargo (1996) en el 34.